紀錄如何讓 google 翻譯不要翻譯特定的元素,起因很簡單:$1234 在瀏覽器語言第一順位為英文,使用者翻譯中文很有可能會被翻譯為1234 美金,當然你也不能限制使用者如何操作為了避免不必要的麻煩還是加上會比較好。

實作

<div class="notranslate" translate="no">hello</div>

恩對,就是這麼簡單,translate="no" 這個屬性未必會有作用,個人測試對 google 翻譯是沒有效果的,反倒是 class="notranslate" 效果很正常。

參考資料

HTML translate Attribute

Facebook 功能:

Summary
禁止 Google 翻譯特定元素
Article Name
禁止 Google 翻譯特定元素
Description
紀錄如何讓 google 翻譯不要翻譯特定的元素,起因很簡單:$1234 在瀏覽器語言第一順位為英文,使用者翻譯中文很有可能會被翻譯為1234 美金,當然你也不能限制使用者如何操作為了避免不必要的麻煩還是加上會比較好。
Author
Publisher Name
bonze